Қасидатил бурда (Пайғамбар с.а.в.га бағишланган қасида)
قصيدة البردة
Шарофиддин Муҳаммад ибн Саид Бусирий
Асарнинг номи:
قصيدة البردة
Қасидатил бурда (Пайғамбар с.а.в.га бағишланган қасида)
Муаллифи:
Шарофиддин Муҳаммад ибн Саид Бусирий
Кўчирилган ёки ёзилган санаси:
Ҳолати:
таъмирталаб. Қўлёзма Шарқ қоғозига насх хатида кўчирилган. Варақда биринчи ва охирги сатрлар сулс хатида зарҳал бўёқда, бешинчи сатр қизил ва кўк сиёҳларда, сулс хат турида, қолган асосий матн кичик насх хатида ёзилган. Қўлёзмада 2 та асар жамланган. Варақлар намлик таъсирида яроқсиз ҳолатга келиб қолган. СВР, II, 946
Сақланиш жойи:
ЎзР ФА Абу Райҳон Беруний номидаги Шарқшунослик институти, Тошкент шаҳри
Қўшимча маълумот:
2022 йил 14 июнда рўйхатга олинган. Тижорат мақсадларида нусха олиш тақиқланади.
Қасидатил бурда (Пайғамбар с.а.в.га бағишланган қасида)
قصيدة البردة
Шарофиддин Муҳаммад Бусирий
Асарнинг номи:
قصيدة البردة
Қасидатил бурда (Пайғамбар с.а.в.га бағишланган қасида)
Муаллифи:
Шарофиддин Муҳаммад Бусирий
Кўчирилган ёки ёзилган санаси:
Ҳолати:
таъмирталаб. Қўлёзма сарғиш Шарқ қоғозига кичик насх хатида араб тилидаги ҳаракатлар билан қора ялтироқ сиёҳда кўчирилган. Ўрта Осиё қўлёзмаси. Ҳошияларда, асосий матнга ёнма-ён тарзда Жомийнинг форс тилидаги таржималари берилган. Сатрлар ўртасида тожик тилида шарҳлар берилган. Асар намликдан яроқсиз ҳолатга келган, баъзи жойларда матн кўринмайди. 1а-саҳифада рисола ва унинг таркибий қисми кўрсатилган. Кўлёзмада 5 та асар жамланган. Муқова қора рангли теридан ишланган. СВР, II, 950
Сақланиш жойи:
ЎзР ФА Абу Райҳон Беруний номидаги Шарқшунослик институти, Тошкент шаҳри
Қўшимча маълумот:
2022 йил 14 июнда рўйхатга олинган. Тижорат мақсадларида нусха олиш тақиқланади.
Қасидатил бурда (Пайғамбар с.а.в.га бағишланган қасида)
قصيدة البردة
Абу Абдуллоҳ Шарофиддин Муҳаммад ибн Саид Бусирий
Асарнинг номи:
قصيدة البردة
Қасидатил бурда (Пайғамбар с.а.в.га бағишланган қасида)
Муаллифи:
Абу Абдуллоҳ Шарофиддин Муҳаммад ибн Саид Бусирий
Кўчирилган ёки ёзилган санаси:
Ҳолати:
ўрта. Қўлёзма қора сиёҳлар билан Европа қоғозига, қисман Шарқ қоғозига насх хатида араб тилидаги ҳаракатлар билан Бухорода кўчирилган. Қўлёзмада 2 та асар жамланган. Муқова яшил рангли картондан ишланган. СВР, II, 952
Ўлчами:
12,5х18 см. Ҳажми 19 (1б–19 а)
Сақланиш жойи:
ЎзР ФА Абу Райҳон Беруний номидаги Шарқшунослик институти, Тошкент шаҳри
Қўшимча маълумот:
2022 йил 14 июнда рўйхатга олинган. Тижорат мақсадларида нусха олиш тақиқланади.
Қасидатил бурда (Пайғамбар с.а.в.га бағишланган қасида)
قصيدة البردة
Абу Абдуллоҳ Шарофиддин Муҳаммад ибн Саид Бусирий
Асарнинг номи:
قصيدة البردة
Қасидатил бурда (Пайғамбар с.а.в.га бағишланган қасида)
Муаллифи:
Абу Абдуллоҳ Шарофиддин Муҳаммад ибн Саид Бусирий
Кўчирилган ёки ёзилган санаси:
Ҳолати:
ўрта. Қўлёзма қора ялтироқ сиёҳ билан юпқа Ўрта Осиё қоғозига кичик насх хатида араб тилидаги ҳаракатлар билан Бухорода кўчирилган. Саҳифаларга қора, яшил ва зарҳал чизиқлар билан жадвал чизилган, ҳошия майдони оч жигарранг бўёқлар билан безатилган. Асар тўлиқ эмас, 21 та шеър келтирилган. Қўлёзмада 3 та асар жамланган. Муқова яшил рангли картондан ишланган. СВР, II, 956
Ўлчами:
12х20 см. Ҳажми 3 варақ (1б–3б)
Сақланиш жойи:
ЎзР ФА Абу Райҳон Беруний номидаги Шарқшунослик институти, Тошкент шаҳри
Қўшимча маълумот:
2022 йил 14 июнда рўйхатга олинган. Тижорат мақсадларида нусха олиш тақиқланади.
Қасидатил бурда (Пайғамбар с.а.в.га бағишланган қасида)
قصيدة البردة
Шарофиддин Муҳаммад ибн Саид Бусирий
Асарнинг номи:
قصيدة البردة
Қасидатил бурда (Пайғамбар с.а.в.га бағишланган қасида)
Муаллифи:
Шарофиддин Муҳаммад ибн Саид Бусирий
Хаттот:
Муҳаммад Нуриддин ибн Муҳаммад Олим Самарқандий
Кўчирилган ёки ёзилган санаси:
Ҳолати:
ўрта. Қўлёзма Шарқ қоғозига настаълиқ хатида кўчирилган. Қасидадан олдин ўқиш қоидалари кўрсатилган. Муқова тўқ қизил рангли картондан ишланган. СВР, II, 961
Сақланиш жойи:
ЎзР ФА Абу Райҳон Беруний номидаги Шарқшунослик институти, Тошкент шаҳри
Қўшимча маълумот:
2022 йил 14 июнда рўйхатга олинган. Тижорат мақсадларида нусха олиш тақиқланади.
Мақолот ва қасида (Мақолалар ва қасидалар)
قصيدة مقالات و
Асарнинг номи:
قصيدة مقالات و
Мақолот ва қасида (Мақолалар ва қасидалар)
Кўчирилган ёки ёзилган санаси:
Ҳолати:
ўрта. Қўлёзма Шарқ қоғозига настаълиқ хатида кўчирилган. Қўлёзмада 3 та асар жамланган. Муқова яшил рангли картондан ишланган. СВР, II, 963
Сақланиш жойи:
ЎзР ФА Абу Райҳон Беруний номидаги Шарқшунослик институти, Тошкент шаҳри
Қўшимча маълумот:
2022 йил 14 июнда рўйхатга олинган. Тижорат мақсадларида нусха олиш тақиқланади.
Қасидатил бурда (Пайғамбар с.а.в.га бағишланган қасида)
قصيدة البردة
Абу Абдуллоҳ Шарофиддин Муҳаммад ибн Саид Бусирий
Асарнинг номи:
قصيدة البردة
Қасидатил бурда (Пайғамбар с.а.в.га бағишланган қасида)
Муаллифи:
Абу Абдуллоҳ Шарофиддин Муҳаммад ибн Саид Бусирий
Кўчирилган ёки ёзилган санаси:
Ҳолати:
ўрта. Қўлёзма Шарқ қоғозига кўчирилган. Араб тилидаги матн насх хатида араб тилидаги ҳаракатлар билан кўчирилган. Сатрлар орасида ва ҳошияларда майдароқ настаълиқ хатида форс-тожик тилида таржима-изоҳ ёзилган. Қўлёзмада 6 та асар жамланган. СВР, II, 965
Ўлчами:
12,5х20 см. Ҳажми 24 (5б–28б) варақ
Сақланиш жойи:
ЎзР ФА Абу Райҳон Беруний номидаги Шарқшунослик институти, Тошкент шаҳри
Қўшимча маълумот:
2022 йил 14 июнда рўйхатга олинган. Тижорат мақсадларида нусха олиш тақиқланади.
Қасидатил бурда (Пайғамбар с.а.в.га бағишланган қасида)
قصيدة البردة
Абу Абдуллоҳ Шарофиддин Муҳаммад ибн Саид Бусирий
Асарнинг номи:
قصيدة البردة
Қасидатил бурда (Пайғамбар с.а.в.га бағишланган қасида)
Муаллифи:
Абу Абдуллоҳ Шарофиддин Муҳаммад ибн Саид Бусирий
Кўчирилган ёки ёзилган санаси:
Ҳолати:
яхши. Қўлёзма қора сиёҳда сарғиш Шарқ қоғозига чиройли настаълиқ хатида араб тилидаги ҳаракатлар билан Бухорода кўчирилган. Матн диагонал бўйича тўрт сатрда жойлашган. Қасидалар сарлавҳалари тўқ қизил рангда ёзилган. Саҳифаларга кўк-қора ва кўк-зарҳал чизиқлар билан жадвал чизилган. Қўлёзмада 8 та асар жамланган. Ҳошиялар ичида майда настаълиқ хатида шеърлар ёзилган. СВР, II, 968
Ўлчами:
16х26 см. Ҳажми 42 (1б–42б) варақ
Сақланиш жойи:
ЎзР ФА Абу Райҳон Беруний номидаги Шарқшунослик институти, Тошкент шаҳри
Қўшимча маълумот:
2022 йил 14 июнда рўйхатга олинган. Тижорат мақсадларида нусха олиш тақиқланади.
Ҳадоиқ ул-ислом (Ислом боғлари)
حدايق الاسلام
Асарнинг номи:
حدايق الاسلام
Ҳадоиқ ул-ислом (Ислом боғлари)
Кўчирилган ёки ёзилган санаси:
Ҳолати:
ўрта. Қўлёзма Шарқ қоғозига настаълиқ хатида кўчирилган. Қўлёзма таркибида араб тилида “Қасида ал-Бурда” (Пайғамбар (с.а.в.) тўни)га шарҳ ёзилган. Қасиданинг араб тилидаги матни араб тилида шарҳланган, ҳамда ушбу матн тожик тилидаги шеърда баён қилинган. Қўлёзма колофонидаги ёзувда Туркияда, Султон Мурод III (1574–1595) ҳукмронлиги даврида ёзилгани қайд этилган. Муқова тўқ яшил рангда картондан ишланган. СВР, II, 970
Ўлчами:
12,5х19 см. Ҳажми 188 варақ
Сақланиш жойи:
ЎзР ФА Абу Райҳон Беруний номидаги Шарқшунослик институти, Тошкент шаҳри
Қўшимча маълумот:
2022 йил 14 июнда рўйхатга олинган. Тижорат мақсадларида нусха олиш тақиқланади.
Аз-зубда фи шарҳ ал-Бурда (“Қасидаи Бурда” китобига “Зубда” номли шарҳ)
الزبدة في شرح البردة
Али ибн Султон Муҳаммад Қорий Ҳиравий
Асарнинг номи:
الزبدة في شرح البردة
Аз-зубда фи шарҳ ал-Бурда (“Қасидаи Бурда” китобига “Зубда” номли шарҳ)
Муаллифи:
Али ибн Султон Муҳаммад Қорий Ҳиравий
Кўчирилган ёки ёзилган санаси:
Ҳолати:
ўрта. Қўлёзма Шарқ қоғозига настаълиқ хатида кўчирилган. Қўлёзмада 4 та асар жамланган. Ал-Бусирий қасидасига аралаш берилган шарҳлар. Шарҳ муаллифи асли Ҳиротдан, Макка шаҳрида яшаган ва дарс берган. Маккада 1006 йилнинг сафар ойида/1597 йил октябрь ойида шарҳни тугатган. Шарҳланган шеърлар тўқ қизил сиёҳда тўлиқ ёзилган. СВР, II, 971
Сақланиш жойи:
ЎзР ФА Абу Райҳон Беруний номидаги Шарқшунослик институти, Тошкент шаҳри
Қўшимча маълумот:
2022 йил 14 июнда рўйхатга олинган. Тижорат мақсадларида нусха олиш тақиқланади.
Зод ал-мусофирин (Мусофирлар заҳираси)
زاد المسافرين
Ҳусайн ибн Олим ибн Абулҳасан Ҳусайний
Асарнинг номи:
زاد المسافرين
Зод ал-мусофирин (Мусофирлар заҳираси)
Муаллифи:
Ҳусайн ибн Олим ибн Абулҳасан Ҳусайний
Кўчирилган ёки ёзилган санаси:
Ҳолати:
яхши. Матн Шарқ қоғозига настаълиқ хатида икки устун шаклида кўчирилган. Саҳифаларга зарҳал ва турли ранглардан иборат чизиқлар билан жадвал чизилган. Ҳошиялардаги белгиларга кўра, Абу Муҳаммад Фозил Бухоро амири Музаффар (1277/1860–1308/1885) котиби (мунший) бўлган. Муқова бинафша рангли картондан ишланган. СВР, II, 985
Ўлчами:
13,5х21,5 см. Ҳажми 54 варақ
Сақланиш жойи:
ЎзР ФА Абу Райҳон Беруний номидаги Шарқшунослик институти, Тошкент шаҳри
Қўшимча маълумот:
2022 йил 14 июнда рўйхатга олинган. Тижорат мақсадларида нусха олиш тақиқланади.
Канзур румуз (Рамзлар хазинаси)
کنز الرموز
Ҳусайн ибн Олим ибн Абул Ҳасан Ҳусайний
Асарнинг номи:
کنز الرموز
Канзур румуз (Рамзлар хазинаси)
Муаллифи:
Ҳусайн ибн Олим ибн Абул Ҳасан Ҳусайний
Кўчирилган ёки ёзилган санаси:
Ҳолати:
ўрта. Қўлёзма Шарқ қоғозига кўчирилган. Асарнинг охирги қисми йўқ. СВР, II, 989
Ўлчами:
12,5х20 см. Ҳажми 31 (1а–31б) варақ
Сақланиш жойи:
ЎзР ФА Абу Райҳон Беруний номидаги Шарқшунослик институти, Тошкент шаҳри
Қўшимча маълумот:
2022 йил 14 июнда рўйхатга олинган. Тижорат мақсадларида нусха олиш тақиқланади.
Гулшани роз (Сирлар боғи)
گلشن راز
Асарнинг номи:
گلشن راز
Гулшани роз (Сирлар боғи)
Кўчирилган ёки ёзилган санаси:
Ҳолати:
яхши. Қўлёзма қаймоқ ранг ипак қоғозга майда настаълиқ хатида кўчирилган. Кириш сўзлари سؤال (савол) ва جواب (жавоб) сулс хатида зарҳал ислимий нақшлар билан безатилган. Рукн бошида унвон чизилган. Асар тасаввуфга оид савол-жавоблардан иборат. СВР, II, 991
Ўлчами:
10х17,5 см. Ҳажми 46 варақ
Сақланиш жойи:
ЎзР ФА Абу Райҳон Беруний номидаги Шарқшунослик институти, Тошкент шаҳри
Қўшимча маълумот:
2022 йил 14 июнда рўйхатга олинган. Тижорат мақсадларида нусха олиш тақиқланади.
Гулшани роз (Сирлар боғи)
گلشن راز
Асарнинг номи:
گلشن راز
Гулшани роз (Сирлар боғи)
Кўчирилган ёки ёзилган санаси:
Ҳолати:
ўрта. Қўлёзма Ўрта Осиё қоғозига настаълиқ хатида қизил ва қора сиёҳ билан кўчирилган. Матн икки устун шаклида ёзилган, Саҳифаларга қизил рангдан чизиқлар билан жадвал чизилган. Ҳошиялардаги изоҳлар ва матндаги тузатишлар бошқа хат билан ёзилган. Муқова яшил рангли картондан ишланган. СВР, II, 993
Ўлчами:
14х26 см. Ҳажми 33 (1б–33а) варақ
Сақланиш жойи:
ЎзР ФА Абу Райҳон Беруний номидаги Шарқшунослик институти, Тошкент шаҳри
Қўшимча маълумот:
2022 йил 14 июнда рўйхатга олинган. Тижорат мақсадларида нусха олиш тақиқланади.
Мафотиҳ ал-эъжоз фи шарҳи Гулшани роз (“Гулшан роз” асарига “Мафотиҳ ал-эъжоз” номли шарҳ)
مفاتيح الاعجاز فی شرح گلشن راز
Муҳаммад ибн Яҳё ибн Али Жийлоний Лоҳижий
Асарнинг номи:
مفاتيح الاعجاز فی شرح گلشن راز
Мафотиҳ ал-эъжоз фи шарҳи Гулшани роз (“Гулшан роз” асарига “Мафотиҳ ал-эъжоз” номли шарҳ)
Муаллифи:
Муҳаммад ибн Яҳё ибн Али Жийлоний Лоҳижий
Хаттот:
Ҳожи Абдуллоҳ Музаффар Кошғарий
Кўчирилган ёки ёзилган санаси:
Ҳолати:
ўрта. Қўлёзма Шарқ қоғозига настаълиқ хатида кўчирилган. Саҳифаларга зарҳал ва турли ранглардан иборат чизиқлар билан жадвал чизилган. Маҳмуд Шабустарийнинг “Гулшан роз” китобига 877/1472 йилда шарҳ ёзилган. Асарнинг шарҳланган жойлари тўқ қизил рангда берилган. Муқова қизил рангли картондан ишланган. СВР, II, 997
Ўлчами:
17х28 см. Ҳажми 429 (1б–429б) варақ
Сақланиш жойи:
ЎзР ФА Абу Райҳон Беруний номидаги Шарқшунослик институти, Тошкент шаҳри
Қўшимча маълумот:
2022 йил 14 июнда рўйхатга олинган. Тижорат мақсадларида нусха олиш тақиқланади.
Мафатиҳ ал-иъжоз фи шарҳи гулшани роз (“Гулшан роз” асарига “Мафатиҳ ал-иъжоз” номли шарҳ)
مفاتيح الاعجاز فی شرح گلشن راز
Муҳаммад ибн Яҳё ибн Али Жийлоний Лоҳижий
Асарнинг номи:
مفاتيح الاعجاز فی شرح گلشن راز
Мафатиҳ ал-иъжоз фи шарҳи гулшани роз (“Гулшан роз” асарига “Мафатиҳ ал-иъжоз” номли шарҳ)
Муаллифи:
Муҳаммад ибн Яҳё ибн Али Жийлоний Лоҳижий
Хаттот:
Абдулҳаким ибн Неъматбой Шоший
Кўчирилган ёки ёзилган санаси:
Ҳолати:
ўрта. Қўлёзма Шарқ қоғозига настаълиқ хатида кўчирилган. Саҳифаларга зарҳал чизиқлар билан жадвал чизилган. Муқова жигар рангли теридан ишланган. СВР, II, 998
Ўлчами:
28,5х16 см. Ҳажми 315 варақ
Сақланиш жойи:
ЎзР ФА Абу Райҳон Беруний номидаги Шарқшунослик институти, Тошкент шаҳри
Қўшимча маълумот:
2022 йил 14 июнда рўйхатга олинган. Тижорат мақсадларида нусха олиш тақиқланади.
Мафотиҳ ал-эъжоз фи шарҳи Гулшани роз (“Гулшан роз” асарига “Мафотиҳ ал-эъжоз” номли шарҳ)
مفاتيح الاعجاز فی شرح گلشن راز
Муҳаммад ибн Яҳё ибн Али Жийлоний Лоҳижий
Асарнинг номи:
مفاتيح الاعجاز فی شرح گلشن راز
Мафотиҳ ал-эъжоз фи шарҳи Гулшани роз (“Гулшан роз” асарига “Мафотиҳ ал-эъжоз” номли шарҳ)
Муаллифи:
Муҳаммад ибн Яҳё ибн Али Жийлоний Лоҳижий
Хаттот:
Мулло Муҳаммад Содиқ ибн Мулло Жумақулий Хўқандий
Кўчирилган ёки ёзилган санаси:
Ҳолати:
ўрта. Қўлёзма кул ранг Қўқон қоғозига настаълиқ хатида кўчирилган. Саҳифаларга зарҳал чизиқлар билан жадвал чизилган. СВР, II, 999
Ўлчами:
26,5х15 см. Ҳажми 378 варақ
Сақланиш жойи:
ЎзР ФА Абу Райҳон Беруний номидаги Шарқшунослик институти, Тошкент шаҳри
Қўшимча маълумот:
2022 йил 14 июнда рўйхатга олинган. Тижорат мақсадларида нусха олиш тақиқланади.
Куллиёти Амир Хусрав (Амир Хусрав куллиёти)
کليات امير خسرو
Асарнинг номи:
کليات امير خسرو
Куллиёти Амир Хусрав (Амир Хусрав куллиёти)
Кўчирилган ёки ёзилган санаси:
Ҳолати:
қониқарсиз. Қўлёзма Шарқ қоғозига катта сулс хатида икки устун шаклида кўчирилган. Асар 677/1278 йилда тузилган. Ундаги қасидаларнинг аксарияти Амир Хусрав асарларининг бошқа қўлёзма ва тошбосма нусхаларида учрамайди. Қасидалардан сўнг турли мазмундаги қисқа шеърлар келади. Асарнинг бошланиш ва охирги қисмлари йўқ, сарлавҳа шартли равишда келтирилган. СВР, II, 1001
Ўлчами:
26х34 см. Ҳажми 282 варақ
Сақланиш жойи:
ЎзР ФА Абу Райҳон Беруний номидаги Шарқшунослик институти, Тошкент шаҳри
Қўшимча маълумот:
2022 йил 14 июнда рўйхатга олинган. Тижорат мақсадларида нусха олиш тақиқланади.
Девони Амир Хусрав Деҳлавий (Амир Хусрав Деҳлавий девони)
ديوان امير خسرو دهلوی
Асарнинг номи:
ديوان امير خسرو دهلوی
Девони Амир Хусрав Деҳлавий (Амир Хусрав Деҳлавий девони)
Кўчирилган ёки ёзилган санаси:
Ҳолати:
яхши. Қўлёзма Шарқ қоғозига настаълиқ хатида кўчирилган. Саҳифаларга зарҳал ва кўк рангдаги чизиқлар билан жадвал чизилган. Муқова жигар рангли картондан ишланган. СВР, II, 1002
Ўлчами:
14х23 см. Ҳажми 408 варақ
Сақланиш жойи:
ЎзР ФА Абу Райҳон Беруний номидаги Шарқшунослик институти, Тошкент шаҳри
Қўшимча маълумот:
2022 йил 14 июнда рўйхатга олинган. Тижорат мақсадларида нусха олиш тақиқланади.
Девони Амир Хусрав Деҳлавий (Амир Хусрав Деҳлавий девони)
ديوان امير خسرو دهلوی
Асарнинг номи:
ديوان امير خسرو دهلوی
Девони Амир Хусрав Деҳлавий (Амир Хусрав Деҳлавий девони)
Кўчирилган ёки ёзилган санаси:
Ҳолати:
ўрта. Қўлёзма Шарқ қоғозига настаълиқ хатида икки устун шаклида кўчирилган. Саҳифаларга зарҳал ва турли ранглардан иборат чизиқлар билан жадвал чизилган. Ҳошияларда зарҳал, тўқ қизил бўёқлар ва сиёҳ билан Хусрав Деҳлавийнинг бир неча шеърлари ёзилган. Муқова жигар рангли картондан ишланган. СВР, II, 1003
Ўлчами:
23х34 см. Ҳажми 458 варақ
Сақланиш жойи:
ЎзР ФА Абу Райҳон Беруний номидаги Шарқшунослик институти, Тошкент шаҳри
Қўшимча маълумот:
2022 йил 14 июнда рўйхатга олинган. Тижорат мақсадларида нусха олиш тақиқланади.