Qasidatil burda (Paygʻambar s.a.v.ga bagʻishlangan qasida)
قصيدة البردة
Sharofiddin Muhammad ibn Said Busiriy
Asarning nomi:
قصيدة البردة
Qasidatil burda (Paygʻambar s.a.v.ga bagʻishlangan qasida)
Muallifi:
Sharofiddin Muhammad ibn Said Busiriy
Ko'chirilgan yoki yozilgan sanasi:
Holati:
taʼmirtalab. Qoʻlyozma Sharq qogʻoziga nasx xatida koʻchirilgan. Varaqda birinchi va oxirgi satrlar suls xatida zarhal boʻyoqda, beshinchi satr qizil va koʻk siyohlarda, suls xat turida, qolgan asosiy matn kichik nasx xatida yozilgan. Qoʻlyozmada 2 ta asar jamlangan. Varaqlar namlik taʼsirida yaroqsiz holatga kelib qolgan. SVR, II, 946
Saqlanish joyi:
OʻzR FA Abu Rayhon Beruniy nomidagi Sharqshunoslik instituti, Toshkent shahri
Qo'shimcha ma'lumot:
2022-yil 14-iyunda roʻyxatga olingan. Tijorat maqsadlarida nusxa olish taqiqlanadi.
Qasidatil burda (Paygʻambar s.a.v.ga bagʻishlangan qasida)
قصيدة البردة
Sharofiddin Muhammad Busiriy
Asarning nomi:
قصيدة البردة
Qasidatil burda (Paygʻambar s.a.v.ga bagʻishlangan qasida)
Muallifi:
Sharofiddin Muhammad Busiriy
Ko'chirilgan yoki yozilgan sanasi:
Holati:
taʼmirtalab. Qoʻlyozma sargʻish Sharq qogʻoziga kichik nasx xatida arab tilidagi harakatlar bilan qora yaltiroq siyohda koʻchirilgan. Oʻrta Osiyo qoʻlyozmasi. Hoshiyalarda, asosiy matnga yonma-yon tarzda Jomiyning fors tilidagi tarjimalari berilgan. Satrlar oʻrtasida tojik tilida sharhlar berilgan. Asar namlikdan yaroqsiz holatga kelgan, baʼzi joylarda matn koʻrinmaydi. 1a-sahifada risola va uning tarkibiy qismi koʻrsatilgan. Koʻlyozmada 5 ta asar jamlangan. Muqova qora rangli teridan ishlangan. SVR, II, 950
Saqlanish joyi:
OʻzR FA Abu Rayhon Beruniy nomidagi Sharqshunoslik instituti, Toshkent shahri
Qo'shimcha ma'lumot:
2022-yil 14-iyunda roʻyxatga olingan. Tijorat maqsadlarida nusxa olish taqiqlanadi.
Qasidatil burda (Paygʻambar s.a.v.ga bagʻishlangan qasida)
قصيدة البردة
Abu Abdulloh Sharofiddin Muhammad ibn Said Busiriy
Asarning nomi:
قصيدة البردة
Qasidatil burda (Paygʻambar s.a.v.ga bagʻishlangan qasida)
Muallifi:
Abu Abdulloh Sharofiddin Muhammad ibn Said Busiriy
Ko'chirilgan yoki yozilgan sanasi:
Holati:
oʻrta. Qoʻlyozma qora siyohlar bilan Yevropa qogʻoziga, qisman Sharq qogʻoziga nasx xatida arab tilidagi harakatlar bilan Buxoroda koʻchirilgan. Qoʻlyozmada 2 ta asar jamlangan. Muqova yashil rangli kartondan ishlangan. SVR, II, 952
O‘lchami:
12,5x18 sm. Hajmi 19 (1b–19 a)
Saqlanish joyi:
OʻzR FA Abu Rayhon Beruniy nomidagi Sharqshunoslik instituti, Toshkent shahri
Qo'shimcha ma'lumot:
2022-yil 14-iyunda roʻyxatga olingan. Tijorat maqsadlarida nusxa olish taqiqlanadi.
Qasidatil burda (Paygʻambar s.a.v.ga bagʻishlangan qasida)
قصيدة البردة
Abu Abdulloh Sharofiddin Muhammad ibn Said Busiriy
Asarning nomi:
قصيدة البردة
Qasidatil burda (Paygʻambar s.a.v.ga bagʻishlangan qasida)
Muallifi:
Abu Abdulloh Sharofiddin Muhammad ibn Said Busiriy
Ko'chirilgan yoki yozilgan sanasi:
Holati:
oʻrta. Qoʻlyozma qora yaltiroq siyoh bilan yupqa Oʻrta Osiyo qogʻoziga kichik nasx xatida arab tilidagi harakatlar bilan Buxoroda koʻchirilgan. Sahifalarga qora, yashil va zarhal chiziqlar bilan jadval chizilgan, hoshiya maydoni och jigarrang boʻyoqlar bilan bezatilgan. Asar toʻliq emas, 21 ta sheʼr keltirilgan. Qoʻlyozmada 3 ta asar jamlangan. Muqova yashil rangli kartondan ishlangan. SVR, II, 956
O‘lchami:
12x20 sm. Hajmi 3 varaq (1b–3b)
Saqlanish joyi:
OʻzR FA Abu Rayhon Beruniy nomidagi Sharqshunoslik instituti, Toshkent shahri
Qo'shimcha ma'lumot:
2022-yil 14-iyunda roʻyxatga olingan. Tijorat maqsadlarida nusxa olish taqiqlanadi.
Qasidatil burda (Paygʻambar s.a.v.ga bagʻishlangan qasida)
قصيدة البردة
Sharofiddin Muhammad ibn Said Busiriy
Asarning nomi:
قصيدة البردة
Qasidatil burda (Paygʻambar s.a.v.ga bagʻishlangan qasida)
Muallifi:
Sharofiddin Muhammad ibn Said Busiriy
Xattot:
Muhammad Nuriddin ibn Muhammad Olim Samarqandiy
Ko'chirilgan yoki yozilgan sanasi:
Holati:
oʻrta. Qoʻlyozma Sharq qogʻoziga nastaʼliq xatida koʻchirilgan. Qasidadan oldin oʻqish qoidalari koʻrsatilgan. Muqova toʻq qizil rangli kartondan ishlangan. SVR, II, 961
Saqlanish joyi:
OʻzR FA Abu Rayhon Beruniy nomidagi Sharqshunoslik instituti, Toshkent shahri
Qo'shimcha ma'lumot:
2022-yil 14-iyunda roʻyxatga olingan. Tijorat maqsadlarida nusxa olish taqiqlanadi.
Maqolot va qasida (Maqolalar va qasidalar)
قصيدة مقالات و
Asarning nomi:
قصيدة مقالات و
Maqolot va qasida (Maqolalar va qasidalar)
Ko'chirilgan yoki yozilgan sanasi:
Holati:
oʻrta. Qoʻlyozma Sharq qogʻoziga nastaʼliq xatida koʻchirilgan. Qoʻlyozmada 3 ta asar jamlangan. Muqova yashil rangli kartondan ishlangan. SVR, II, 963
Saqlanish joyi:
OʻzR FA Abu Rayhon Beruniy nomidagi Sharqshunoslik instituti, Toshkent shahri
Qo'shimcha ma'lumot:
2022-yil 14-iyunda roʻyxatga olingan. Tijorat maqsadlarida nusxa olish taqiqlanadi.
Qasidatil burda (Paygʻambar s.a.v.ga bagʻishlangan qasida)
قصيدة البردة
Abu Abdulloh Sharofiddin Muhammad ibn Said Busiriy
Asarning nomi:
قصيدة البردة
Qasidatil burda (Paygʻambar s.a.v.ga bagʻishlangan qasida)
Muallifi:
Abu Abdulloh Sharofiddin Muhammad ibn Said Busiriy
Ko'chirilgan yoki yozilgan sanasi:
Holati:
oʻrta. Qoʻlyozma Sharq qogʻoziga koʻchirilgan. Arab tilidagi matn nasx xatida arab tilidagi harakatlar bilan koʻchirilgan. Satrlar orasida va hoshiyalarda maydaroq nastaʼliq xatida fors-tojik tilida tarjima-izoh yozilgan. Qoʻlyozmada 6 ta asar jamlangan. SVR, II, 965
O‘lchami:
12,5x20 sm. Hajmi 24 (5b–28b) varaq
Saqlanish joyi:
OʻzR FA Abu Rayhon Beruniy nomidagi Sharqshunoslik instituti, Toshkent shahri
Qo'shimcha ma'lumot:
2022-yil 14-iyunda roʻyxatga olingan. Tijorat maqsadlarida nusxa olish taqiqlanadi.
Qasidatil burda (Paygʻambar s.a.v.ga bagʻishlangan qasida)
قصيدة البردة
Abu Abdulloh Sharofiddin Muhammad ibn Said Busiriy
Asarning nomi:
قصيدة البردة
Qasidatil burda (Paygʻambar s.a.v.ga bagʻishlangan qasida)
Muallifi:
Abu Abdulloh Sharofiddin Muhammad ibn Said Busiriy
Ko'chirilgan yoki yozilgan sanasi:
Holati:
yaxshi. Qoʻlyozma qora siyohda sargʻish Sharq qogʻoziga chiroyli nastaʼliq xatida arab tilidagi harakatlar bilan Buxoroda koʻchirilgan. Matn diagonal boʻyicha toʻrt satrda joylashgan. Qasidalar sarlavhalari toʻq qizil rangda yozilgan. Sahifalarga koʻk-qora va koʻk-zarhal chiziqlar bilan jadval chizilgan. Qoʻlyozmada 8 ta asar jamlangan. Hoshiyalar ichida mayda nastaʼliq xatida sheʼrlar yozilgan. SVR, II, 968
O‘lchami:
16x26 sm. Hajmi 42 (1b–42b) varaq
Saqlanish joyi:
OʻzR FA Abu Rayhon Beruniy nomidagi Sharqshunoslik instituti, Toshkent shahri
Qo'shimcha ma'lumot:
2022-yil 14-iyunda roʻyxatga olingan. Tijorat maqsadlarida nusxa olish taqiqlanadi.
Hadoiq ul-islom (Islom bogʻlari)
حدايق الاسلام
Asarning nomi:
حدايق الاسلام
Hadoiq ul-islom (Islom bogʻlari)
Ko'chirilgan yoki yozilgan sanasi:
Holati:
oʻrta. Qoʻlyozma Sharq qogʻoziga nastaʼliq xatida koʻchirilgan. Qoʻlyozma tarkibida arab tilida “Qasida al-Burda” (Paygʻambar (s.a.v.) toʻni)ga sharh yozilgan. Qasidaning arab tilidagi matni arab tilida sharhlangan, hamda ushbu matn tojik tilidagi sheʼrda bayon qilingan. Qoʻlyozma kolofonidagi yozuvda Turkiyada, Sulton Murod III (1574–1595) hukmronligi davrida yozilgani qayd etilgan. Muqova toʻq yashil rangda kartondan ishlangan. SVR, II, 970
O‘lchami:
12,5x19 sm. Hajmi 188 varaq
Saqlanish joyi:
OʻzR FA Abu Rayhon Beruniy nomidagi Sharqshunoslik instituti, Toshkent shahri
Qo'shimcha ma'lumot:
2022-yil 14-iyunda roʻyxatga olingan. Tijorat maqsadlarida nusxa olish taqiqlanadi.
Az-zubda fi sharh al-Burda (“Qasidai Burda” kitobiga “Zubda” nomli sharh)
الزبدة في شرح البردة
Ali ibn Sulton Muhammad Qoriy Hiraviy
Asarning nomi:
الزبدة في شرح البردة
Az-zubda fi sharh al-Burda (“Qasidai Burda” kitobiga “Zubda” nomli sharh)
Muallifi:
Ali ibn Sulton Muhammad Qoriy Hiraviy
Ko'chirilgan yoki yozilgan sanasi:
Holati:
oʻrta. Qoʻlyozma Sharq qogʻoziga nastaʼliq xatida koʻchirilgan. Qoʻlyozmada 4 ta asar jamlangan. Al-Busiriy qasidasiga aralash berilgan sharhlar. Sharh muallifi asli Hirotdan, Makka shahrida yashagan va dars bergan. Makkada 1006-yilning safar oyida/1597-yil oktyabr oyida sharhni tugatgan. Sharhlangan sheʼrlar toʻq qizil siyohda toʻliq yozilgan. SVR, II, 971
Saqlanish joyi:
OʻzR FA Abu Rayhon Beruniy nomidagi Sharqshunoslik instituti, Toshkent shahri
Qo'shimcha ma'lumot:
2022-yil 14-iyunda roʻyxatga olingan. Tijorat maqsadlarida nusxa olish taqiqlanadi.
Zod al-musofirin (Musofirlar zahirasi)
زاد المسافرين
Husayn ibn Olim ibn Abulhasan Husayniy
Asarning nomi:
زاد المسافرين
Zod al-musofirin (Musofirlar zahirasi)
Muallifi:
Husayn ibn Olim ibn Abulhasan Husayniy
Ko'chirilgan yoki yozilgan sanasi:
Holati:
yaxshi. Matn Sharq qogʻoziga nastaʼliq xatida ikki ustun shaklida koʻchirilgan. Sahifalarga zarhal va turli ranglardan iborat chiziqlar bilan jadval chizilgan. Hoshiyalardagi belgilarga koʻra, Abu Muhammad Fozil Buxoro amiri Muzaffar (1277/1860–1308/1885) kotibi (munshiy) boʻlgan. Muqova binafsha rangli kartondan ishlangan. SVR, II, 985
O‘lchami:
13,5x21,5 sm. Hajmi 54 varaq
Saqlanish joyi:
OʻzR FA Abu Rayhon Beruniy nomidagi Sharqshunoslik instituti, Toshkent shahri
Qo'shimcha ma'lumot:
2022-yil 14-iyunda roʻyxatga olingan. Tijorat maqsadlarida nusxa olish taqiqlanadi.
Kanzur rumuz (Ramzlar xazinasi)
کنز الرموز
Husayn ibn Olim ibn Abul Hasan Husayniy
Asarning nomi:
کنز الرموز
Kanzur rumuz (Ramzlar xazinasi)
Muallifi:
Husayn ibn Olim ibn Abul Hasan Husayniy
Ko'chirilgan yoki yozilgan sanasi:
Holati:
oʻrta. Qoʻlyozma Sharq qogʻoziga koʻchirilgan. Asarning oxirgi qismi yoʻq. SVR, II, 989
O‘lchami:
12,5x20 sm. Hajmi 31 (1a–31b) varaq
Saqlanish joyi:
OʻzR FA Abu Rayhon Beruniy nomidagi Sharqshunoslik instituti, Toshkent shahri
Qo'shimcha ma'lumot:
2022-yil 14-iyunda roʻyxatga olingan. Tijorat maqsadlarida nusxa olish taqiqlanadi.
Gulshani roz (Sirlar bogʻi)
گلشن راز
Asarning nomi:
گلشن راز
Gulshani roz (Sirlar bogʻi)
Ko'chirilgan yoki yozilgan sanasi:
Holati:
yaxshi. Qoʻlyozma qaymoq rang ipak qogʻozga mayda nastaʼliq xatida koʻchirilgan. Kirish soʻzlari سؤال (savol) va جواب (javob) suls xatida zarhal islimiy naqshlar bilan bezatilgan. Rukn boshida unvon chizilgan. Asar tasavvufga oid savol-javoblardan iborat. SVR, II, 991
O‘lchami:
10x17,5 sm. Hajmi 46 varaq
Saqlanish joyi:
OʻzR FA Abu Rayhon Beruniy nomidagi Sharqshunoslik instituti, Toshkent shahri
Qo'shimcha ma'lumot:
2022-yil 14-iyunda roʻyxatga olingan. Tijorat maqsadlarida nusxa olish taqiqlanadi.
Gulshani roz (Sirlar bogʻi)
گلشن راز
Asarning nomi:
گلشن راز
Gulshani roz (Sirlar bogʻi)
Ko'chirilgan yoki yozilgan sanasi:
Holati:
oʻrta. Qoʻlyozma Oʻrta Osiyo qogʻoziga nastaʼliq xatida qizil va qora siyoh bilan koʻchirilgan. Matn ikki ustun shaklida yozilgan, Sahifalarga qizil rangdan chiziqlar bilan jadval chizilgan. Hoshiyalardagi izohlar va matndagi tuzatishlar boshqa xat bilan yozilgan. Muqova yashil rangli kartondan ishlangan. SVR, II, 993
O‘lchami:
14x26 sm. Hajmi 33 (1b–33a) varaq
Saqlanish joyi:
OʻzR FA Abu Rayhon Beruniy nomidagi Sharqshunoslik instituti, Toshkent shahri
Qo'shimcha ma'lumot:
2022-yil 14-iyunda roʻyxatga olingan. Tijorat maqsadlarida nusxa olish taqiqlanadi.
Mafotih al-eʼjoz fi sharhi Gulshani roz (“Gulshan roz” asariga “Mafotih al-eʼjoz” nomli sharh)
مفاتيح الاعجاز فی شرح گلشن راز
Muhammad ibn Yahyo ibn Ali Jiyloniy Lohijiy
Asarning nomi:
مفاتيح الاعجاز فی شرح گلشن راز
Mafotih al-eʼjoz fi sharhi Gulshani roz (“Gulshan roz” asariga “Mafotih al-eʼjoz” nomli sharh)
Muallifi:
Muhammad ibn Yahyo ibn Ali Jiyloniy Lohijiy
Xattot:
Hoji Abdulloh Muzaffar Koshgʻariy
Ko'chirilgan yoki yozilgan sanasi:
Holati:
oʻrta. Qoʻlyozma Sharq qogʻoziga nastaʼliq xatida koʻchirilgan. Sahifalarga zarhal va turli ranglardan iborat chiziqlar bilan jadval chizilgan. Mahmud Shabustariyning “Gulshan roz” kitobiga 877/1472-yilda sharh yozilgan. Asarning sharhlangan joylari toʻq qizil rangda berilgan. Muqova qizil rangli kartondan ishlangan. SVR, II, 997
O‘lchami:
17x28 sm. Hajmi 429 (1b–429b) varaq
Saqlanish joyi:
OʻzR FA Abu Rayhon Beruniy nomidagi Sharqshunoslik instituti, Toshkent shahri
Qo'shimcha ma'lumot:
2022-yil 14-iyunda roʻyxatga olingan. Tijorat maqsadlarida nusxa olish taqiqlanadi.
Mafatih al-iʼjoz fi sharhi gulshani roz (“Gulshan roz” asariga “Mafatih al-iʼjoz” nomli sharh)
مفاتيح الاعجاز فی شرح گلشن راز
Muhammad ibn Yahyo ibn Ali Jiyloniy Lohijiy
Asarning nomi:
مفاتيح الاعجاز فی شرح گلشن راز
Mafatih al-iʼjoz fi sharhi gulshani roz (“Gulshan roz” asariga “Mafatih al-iʼjoz” nomli sharh)
Muallifi:
Muhammad ibn Yahyo ibn Ali Jiyloniy Lohijiy
Xattot:
Abdulhakim ibn Neʼmatboy Shoshiy
Ko'chirilgan yoki yozilgan sanasi:
Holati:
oʻrta. Qoʻlyozma Sharq qogʻoziga nastaʼliq xatida koʻchirilgan. Sahifalarga zarhal chiziqlar bilan jadval chizilgan. Muqova jigar rangli teridan ishlangan. SVR, II, 998
O‘lchami:
28,5x16 sm. Hajmi 315 varaq
Saqlanish joyi:
OʻzR FA Abu Rayhon Beruniy nomidagi Sharqshunoslik instituti, Toshkent shahri
Qo'shimcha ma'lumot:
2022-yil 14-iyunda roʻyxatga olingan. Tijorat maqsadlarida nusxa olish taqiqlanadi.
Mafotih al-eʼjoz fi sharhi Gulshani roz (“Gulshan roz” asariga “Mafotih al-eʼjoz” nomli sharh)
مفاتيح الاعجاز فی شرح گلشن راز
Muhammad ibn Yahyo ibn Ali Jiyloniy Lohijiy
Asarning nomi:
مفاتيح الاعجاز فی شرح گلشن راز
Mafotih al-eʼjoz fi sharhi Gulshani roz (“Gulshan roz” asariga “Mafotih al-eʼjoz” nomli sharh)
Muallifi:
Muhammad ibn Yahyo ibn Ali Jiyloniy Lohijiy
Xattot:
Mullo Muhammad Sodiq ibn Mullo Jumaquliy Xoʻqandiy
Ko'chirilgan yoki yozilgan sanasi:
Holati:
oʻrta. Qoʻlyozma kul rang Qoʻqon qogʻoziga nastaʼliq xatida koʻchirilgan. Sahifalarga zarhal chiziqlar bilan jadval chizilgan. SVR, II, 999
O‘lchami:
26,5x15 sm. Hajmi 378 varaq
Saqlanish joyi:
OʻzR FA Abu Rayhon Beruniy nomidagi Sharqshunoslik instituti, Toshkent shahri
Qo'shimcha ma'lumot:
2022-yil 14-iyunda roʻyxatga olingan. Tijorat maqsadlarida nusxa olish taqiqlanadi.
Kulliyoti Amir Xusrav (Amir Xusrav kulliyoti)
کليات امير خسرو
Asarning nomi:
کليات امير خسرو
Kulliyoti Amir Xusrav (Amir Xusrav kulliyoti)
Ko'chirilgan yoki yozilgan sanasi:
Holati:
qoniqarsiz. Qoʻlyozma Sharq qogʻoziga katta suls xatida ikki ustun shaklida koʻchirilgan. Asar 677/1278-yilda tuzilgan. Undagi qasidalarning aksariyati Amir Xusrav asarlarining boshqa qoʻlyozma va toshbosma nusxalarida uchramaydi. Qasidalardan soʻng turli mazmundagi qisqa sheʼrlar keladi. Asarning boshlanish va oxirgi qismlari yoʻq, sarlavha shartli ravishda keltirilgan. SVR, II, 1001
O‘lchami:
26x34 sm. Hajmi 282 varaq
Saqlanish joyi:
OʻzR FA Abu Rayhon Beruniy nomidagi Sharqshunoslik instituti, Toshkent shahri
Qo'shimcha ma'lumot:
2022-yil 14-iyunda roʻyxatga olingan. Tijorat maqsadlarida nusxa olish taqiqlanadi.
Devoni Amir Xusrav Dehlaviy (Amir Xusrav Dehlaviy devoni)
ديوان امير خسرو دهلوی
Asarning nomi:
ديوان امير خسرو دهلوی
Devoni Amir Xusrav Dehlaviy (Amir Xusrav Dehlaviy devoni)
Ko'chirilgan yoki yozilgan sanasi:
Holati:
yaxshi. Qoʻlyozma Sharq qogʻoziga nastaʼliq xatida koʻchirilgan. Sahifalarga zarhal va koʻk rangdagi chiziqlar bilan jadval chizilgan. Muqova jigar rangli kartondan ishlangan. SVR, II, 1002
O‘lchami:
14x23 sm. Hajmi 408 varaq
Saqlanish joyi:
OʻzR FA Abu Rayhon Beruniy nomidagi Sharqshunoslik instituti, Toshkent shahri
Qo'shimcha ma'lumot:
2022-yil 14-iyunda roʻyxatga olingan. Tijorat maqsadlarida nusxa olish taqiqlanadi.
Devoni Amir Xusrav Dehlaviy (Amir Xusrav Dehlaviy devoni)
ديوان امير خسرو دهلوی
Asarning nomi:
ديوان امير خسرو دهلوی
Devoni Amir Xusrav Dehlaviy (Amir Xusrav Dehlaviy devoni)
Ko'chirilgan yoki yozilgan sanasi:
Holati:
oʻrta. Qoʻlyozma Sharq qogʻoziga nastaʼliq xatida ikki ustun shaklida koʻchirilgan. Sahifalarga zarhal va turli ranglardan iborat chiziqlar bilan jadval chizilgan. Hoshiyalarda zarhal, toʻq qizil boʻyoqlar va siyoh bilan Xusrav Dehlaviyning bir necha sheʼrlari yozilgan. Muqova jigar rangli kartondan ishlangan. SVR, II, 1003
O‘lchami:
23x34 sm. Hajmi 458 varaq
Saqlanish joyi:
OʻzR FA Abu Rayhon Beruniy nomidagi Sharqshunoslik instituti, Toshkent shahri
Qo'shimcha ma'lumot:
2022-yil 14-iyunda roʻyxatga olingan. Tijorat maqsadlarida nusxa olish taqiqlanadi.